cli: git colocation: fix check for non-main workspace#7814

yuja merged 2 commits intomainjj-vcs/jj:mainfrom

push-vsnttotzsokkjj-vcs/jj:push-vsnttotzsokkCopy head branch name to clipboard