chore: release cert-manager 3.0.0 #9416

Job	Run time
Check CRD auto-generated docs	42s
markdown-link-check	1m 41s
markdown-lint	10s
	2m 33s

Provide feedback