test: add unit tests for AgentgatewayPolicy frontend field#12829

Open

thc1006 wants to merge 7 commits intokgateway-dev:mainfrom

thc1006:frontend-unit-tests

Commits on Nov 11, 2025

test: fix frontend policy tests to include translated configuration

thc1006
and
steveyiyo
committed

Commits on Nov 26, 2025

Merge upstream/main and remove tracing tests per review feedback
thc1006
committed