Make enabledIPv6 work without breaking single-stack clusters - #2310

Merged

csatib02 merged 13 commits into

fix/ipv6-service-families

Aug 10, 2026

Commits on Aug 10, 2026

fix(ipv6): keep the IP families the API server already allocated
csatib02
committed
8da0e87
docs: record how server-allocated Service fields must be reconciled
csatib02
committed
04f523f
fix(ipv6): only name an IP family the cluster can allocate
csatib02
committed
cc6e173
fix(syslog-ng): bind the source for IPv6 when enabledIPv6 is set
csatib02
committed
ef0dfcb
fix(fluent-bit): use the HTTP_Listen key the service section defines
csatib02
committed
2ec3099
fix(syslog-ng): apply the metrics service overrides
csatib02
committed
135045d
feat(metrics): let the metrics endpoint bind address be configured
csatib02
committed
cdedab7
fix(ipv6): name only the families the cluster can actually allocate
csatib02
committed
6b80104
fix(ipv6): report when a requested single-stack policy is ignored
csatib02
committed
6ffba55
fix(ipv6): do not cache an answer when every family probe is rejected
csatib02
committed
d6bd7a1
fix(ipv6): follow the cluster families for the syslog-ng bind and the metrics bind
csatib02
committed
fc46516
fix(ipv6): fail the reconcile when the cluster families cannot be determined
csatib02
committed
bcabf81
docs(metrics): state that the syslog-ng exporter ignores the bind address
csatib02
committed
03f0a28