Skip to content

[uk] Improve release information #48554

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

sftim
Copy link
Contributor

@sftim sftim commented Oct 26, 2024

Split out from PR #48551

/language uk

Add Ukrainian localization of https://kubernetes.io/releases/ (and contents)

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added language/uk Issues or PRs related to Ukrainian language cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. area/localization General issues or PRs related to localization sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. labels Oct 26, 2024
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files. label Oct 26, 2024
Copy link

netlify bot commented Oct 26, 2024

Pull request preview available for checking

Built without sensitive environment variables

Name Link
🔨 Latest commit 89601c7
🔍 Latest deploy log https://app.netlify.com/sites/kubernetes-io-main-staging/deploys/677fbe81b8b0140008655a88
😎 Deploy Preview https://deploy-preview-48554--kubernetes-io-main-staging.netlify.app
📱 Preview on mobile
Toggle QR Code...

QR Code

Use your smartphone camera to open QR code link.

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

Co-authored-by: Tim Bannister <[email protected]>
@sftim sftim force-pushed the 202410126_add_release_pages_uk branch from ac9a458 to 89601c7 Compare January 9, 2025 12:18
@MaxymVlasov
Copy link
Member

It's depressing to review such poor quality localization, simpler to rewrite from scratch, but I don't have time for this.

Is there any mechanism to leave K8s project? I don't want to be responsible for approving such content or spent a whole day to specify why "Releases" are never mentioned as "Graduations" (Випуски) in tech projects but well known as "Релізи"

@Arhell
Copy link
Member

Arhell commented Jan 9, 2025

I will take care of it, if the machine translation is mostly normal, then I will do OK and try to correct the shortcomings in it if possible and time.

@sftim
Make it less pages if possible, thank you.

@sftim
Copy link
Contributor Author

sftim commented Jan 9, 2025

Make it less pages if possible, thank you.

How would you split this out / how would you like this PR split out?

@Arhell
Copy link
Member

Arhell commented Jan 9, 2025

Make it less pages if possible, thank you.

How would you split this out / how would you like this PR split out?

This one is not needed, the next ones

@sftim
Copy link
Contributor Author

sftim commented Jan 12, 2025

I don't really want to be making the smaller PRs from #48551 BTW - anyone can do it, not just me.

Все ще вивчаю українську мову!

@sftim
Copy link
Contributor Author

sftim commented Feb 7, 2025

@Arhell did you make headway on any of the work here? I don't speak Ukrainian well enough to improve it.

Copy link

@themoriarti themoriarti left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM

@k8s-ci-robot
Copy link
Contributor

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: themoriarti
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please ask for approval from sftim. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

@k8s-ci-robot
Copy link
Contributor

PR needs rebase.

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes-sigs/prow repository.

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. label Feb 25, 2025
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
area/localization General issues or PRs related to localization cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. language/uk Issues or PRs related to Ukrainian language needs-rebase Indicates a PR cannot be merged because it has merge conflicts with HEAD. sig/docs Categorizes an issue or PR as relevant to SIG Docs. size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants