v3.3.7

• New: Add plural forms for notes, users, hours, minutes, days (#12171 by @SilverGreen93)
• Improved: "Collapse all" button in sidebar doesn't collapse trash folder (#12051) (#12039 by @MorbidMiyako)
• Improved: Built-in plugins: Upgrade Backup to v1.4.3 (#12180 by @personalizedrefrigerator)
• Improved: Update immer to v9.0.21 (#12182 by @personalizedrefrigerator)
• Improved: Upgrade to Electron 35.2.1 (#12178 by @personalizedrefrigerator)
• Fixed: Accessibility: Fix "focus viewer" doesn't move foucs to the correct line for sufficiently large documents (#12183 by @personalizedrefrigerator)
• Fixed: Allow opening secondary app instances from the "File" menu (#12181) (#12177 by @personalizedrefrigerator)
• Fixed: Editor: Allow syntax highlighting within ==highlight==s (#12167) (#12110 by @personalizedrefrigerator)
• Fixed: Fix firewall warning on startup (#12176 by @personalizedrefrigerator)
• Fixed: Preserve search query when opening a note in a new window (#12175) (#12168 by @personalizedrefrigerator)