fix: propagator for a^(n+m) in grind

fix: propagator for a^(n+m) in grind #14329