chore: use `String.ofList` instead of `String.mk` in elaborator+kernel#11048

TwoFX merged 1 commit intoleanprover:masterleanprover/lean4:masterfrom

TwoFX:markus/string-mk-kernelTwoFX/lean4:markus/string-mk-kernelCopy head branch name to clipboard