chore: bump alpine from 3.21.3 to 3.22.0 in /build/common in the docker-deps group

chore: bump alpine from 3.21.3 to 3.22.0 in /build/common in the docker-deps group #2388