fix: use correct GPU node selector labels and improve prod probe timeouts#112

amito merged 3 commits intollm-d-incubation:mainllm-d-incubation/llm-d-planner:mainfrom

anfredette:yaml-gen-testanfredette/llm-d-planner:yaml-gen-testCopy head branch name to clipboard