🌱 Standardize governance workflows, pre-commit, and remove legacy CI#633

clubanderson wants to merge 1 commit intollm-d:mainllm-d/llm-d-inference-scheduler:mainfrom

clubanderson:ci/governance-tooling-consolidatedclubanderson/llm-d-inference-scheduler:ci/governance-tooling-consolidatedCopy head branch name to clipboard