Skip to content

Full Translation to RU #224

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 14 commits into
base: main
Choose a base branch
from
117 changes: 115 additions & 2 deletions ru/chat.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -23,6 +23,12 @@
"noChatSelectedPlaceholder": "Выберите чат",
"unnamedChat": "Безымянный чат",
"emptyFolder": "Папка пуста",

"tokenCount": "Счётчик токенов",
"messageTokenCount": "Счётчик входных токенов",
"tokenCount/hint": "Количество токенов в сообщении. Подсчитывается с использованием токенизатора текущей выбранной модели.\n\nТребуется загруженная модель.",
"messageTokenCount/hint": "Количество токенов в сообщении. Подсчитывается с использованием токенизатора текущей выбранной модели.\n\n**НЕ** включает оценку токенов во вложенных файлах.",

"notes": "Заметки к беседе",
"notes/add/first": "Добавить заметку",
"notes/add/another": "Добавить еще одну заметку",
Expand Down Expand Up @@ -71,17 +77,19 @@
"editMessageConfirm/discard": "Отменить изменения",
"tokenCount/totalNotAvailable": "Токенов: {{current}}",
"tokenCount/totalAvailable": "Токенов: {{current}}/{{total}}",
"tokenCount/totalAvailablePercentage": "Контекст заполнен на {{percentage}}%",
"tokenCount/contextOverflow": "Необработанный контекст превышает максимальный лимит токенов модели. В зависимости от вашей политики переполнения контекста, контекст может быть обрезан или сообщение не будет отправлено.",
"modelLoader/manualLoadParams/label": "Выберите параметры загрузки модели вручную",
"modelLoader/manualLoadParams/hint/before": "(или удерживайте ",
"modelLoader/manualLoadParams/hint/after": ")",

"actions/move/error": "Ошибка перемещения",
"actions/rename/error": "Ошибка переименования",
"actions/createChatAtRoot": "Создать новый чат",
"actions/createChatAtRoot/error": "Не удалось создать чат на корневом уровне",
"actions/createFolderAtRoot": "Создать новую папку",
"actions/createFolderAtRoot/error": "Не удалось создать папку на корневом уровне",
"actions/createChat/error": "Не удалось создать чат",
"actions/deleteChat/errorTitle": "Ошибка удаления чата",

"userFile/fileSizeLimit": "Ограничение размера файла: ",
"userFile/noImageSupport": "Модель не поддерживает ввод изображений",
Expand All @@ -91,11 +99,17 @@
"userFile/unsupportedFileType": "Неподдерживаемый тип файла - поддерживаются только изображения, PDF и текстовые файлы.",
"userFile/maxFilesPerMessage": "Достигнуто максимальное количество файлов на одно сообщение. Нельзя добавить больше чем {{files}} файлов.",
"userFile/maxFileSizePerMessage": "Превышен максимальный размер файла на одно сообщение. Нельзя добавить файлы размером больше {{size}}.",
"userFile/maxFileSizePerConversation": "Достигнут максимальный размер файла для разговора. Невозможно добавить файлы больше {{size}}. ",
"userFile/failedToUploadError/title": "Не удалось загрузить файл",
"userFile/failedToAddFile/title": "Не удалось добавить файл в чат",
"errorTitle": "Ошибка",
"userFile/chatTerminalDocumentsCount_one": "{{count}} документ в чате",
"userFile/chatTerminalDocumentsCount_other": "{{count}} документов в чате",

"prediction/busyModel/title": "Модель занята",
"prediction/busyModel/message": "Пожалуйста, подождите, пока модель завершит работу, и попробуйте снова",
"prediction/noModel/title": "Модель не выбрана",
"prediction/modelLoading": "Сообщение в очереди, будет отправлено, когда модель полностью загрузится",
"prediction/noModel/message": "Выберите модель для отправки сообщения",
"prediction/unloadModel/error": "Не удалось выгрузить модель",

Expand All @@ -105,11 +119,110 @@
"retrieval/actions/clickToCollapse": "Нажмите, чтобы свернуть промежуточные шаги",

"style": "Внешний вид чата",

"style/viewMode/markdown": "Markdown",
"style/viewMode/plaintext": "Текст",
"style/viewMode/monospace": "Моноширинный",

"speculativeDecodingVisualization/toggle": "визуализировать принятые черновиковые токены",
"speculativeDecodingVisualization/fromDraftModel_one": "Принятые черновиковые токены",
"speculativeDecodingVisualization/fromDraftModel_other": "Принятые черновиковые токены",
"speculativeDecodingVisualization/cannotChangeViewMode": "Выбор режима просмотра отключен при визуализации черновиковых токенов.",

"style/fontSize/label": "Размер шрифта",
"style/fontSize/medium": "По умолчанию",
"style/fontSize/large": "Большой",
"style/fontSize/small": "Маленький"
"style/fontSize/small": "Маленький",

"style/debugBlocks/label": "Показать информацию блоков отладки",

"style/thinkingUI/label": "Раскрывать блоки рассуждений по умолчанию",
"style/chatFullWidth/label": "Растянуть область чата на всю ширину окна",

"messageBlocks": {
"expandBlockTooltip": "Развернуть содержимое",
"collapseBlockTooltip": "Свернуть содержимое",
"debug": {
"label": "ИНФОРМАЦИЯ ОТЛАДКИ",
"collapseTooltip": "Свернуть блок информации отладки",
"expandTooltip": "Развернуть блок информации отладки"
}
},

"topBarActions/duplicateChat": "Дублировать",
"topBarActions/clearChat": "Очистить все",
"topBarActions/clearChatConfirmation": "Вы уверены, что хотите очистить все сообщения в этом чате?",
"topBarActions/clearChatCancel": "Отмена",
"topBarActions/clearChatDelete": "Очистить все",

"noModels.indexing": "Индексация файлов модели... (это может занять некоторое время)",
"noModels.downloading": "Скачивается ваша первая LLM...",
"noModels": "LLM пока нет! Скачайте, чтобы начать!",

"plugins": {
"pluginTrigger": {
"noPlugins": "Плагин",
"multiplePlugins": "{{dynamicValue}} плагинов"
},
"pluginSelect": {
"title": "Плагины",
"dropdown": {
"configure": "Настроить",
"disable": "Отключить",
"fork": "Разветвить",
"uninstall": "Удалить"
},
"actionButtons": {
"create": "+ Создать",
"import": "Импортировать",
"discover": "Найти"
},
"recentlyCreated": {
"title": "Недавно созданные плагины",
"placeholder": "Созданные вами плагины будут отображаться здесь"
},
"startRunningDevelopmentPlugin/error": "Не удалось запустить плагин в режиме разработки",
"stopRunningDevelopmentPlugin/error": "Не удалось остановить плагин в режиме разработки"
},
"pluginConfiguration": {
"title": "Настройка плагина",
"selectAPlugin": "Выберите плагин для редактирования его конфигурации",
"preprocessorAndGenerator": "Этот плагин содержит собственный препроцессор и генератор",
"generatorOnly": "Этот плагин содержит только собственный генератор",
"preprocessorOnly": "Этот плагин содержит только собственный препроцессор"
},
"instructions": {
"runTheFollowing": "Чтобы запустить свой плагин, откройте терминал и введите",
"pushTo": "Поделитесь своим плагином с другими, опубликовав его в Hub (необязательно)",
"createdSuccessfully": "Плагин успешно создан",
"creatingPlugin": "Создание плагина...",
"projectFilesTitle": "Файлы проекта",
"buttons": {
"documentation": "Документация",
"dismiss": "Закрыть",
"publish": "Опубликовать",
"openInZed": "Открыть в Zed",
"openInVscode": "Открыть в VS Code",
"revealInFinder": "Показать в Finder",
"openInFileExplorer": "Открыть в проводнике"
}
}
},

"genInfo": {
"tokensPerSecond": "{{tokensPerSecond}} токенов/сек",
"predictedTokensCount": "{{predictedTokensCount}} токенов",
"timeToFirstTokenSec": "{{timeToFirstTokenSec}} сек. до первого токена",
"stopReason": "Причина остановки: {{stopReason}}",
"stopReason.userStopped": "Остановлено пользователем",
"stopReason.modelUnloaded": "Модель выгружена",
"stopReason.failed": "Ошибка генерации",
"stopReason.eosFound": "Найден EOS токен",
"stopReason.stopStringFound": "Найдена стоп-строка",
"stopReason.toolCalls": "Вызовы инструментов",
"stopReason.maxPredictedTokensReached": "Достигнут максимальный лимит предсказанных токенов",
"stopReason.contextLengthReached": "Достигнут лимит длины контекста",
"speculativeDecodedBy": "Черновая модель: {{decodedBy}}",
"speculativeDecodingStats": "Принято {{accepted}}/{{total}} черновых токенов ({{percentage}}%)"
}
}
Loading