[WIP] Fix tabs with state management in v0.5.0

[Copilot]

Thanks for assigning this issue to me. I'm starting to work on it and will keep this PR's description up to date as I form a plan and make progress.

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>Tabs with State Management - Clicking the tab has no effect v0.5.0 windows 11</issue_title>
<issue_description>## Description

Use English with clear and concise description of the bug, if you just have a question or need help, please submit to Discussions.

Environment

• GPUI: v0.2.2
• GPUI Component: v0.5.0
• Platform: Windows 11

Steps to Reproduce

struct TabsWithContent {
    active_tab: usize,
    tab_contents: Vec<String>,
}

impl TabsWithContent {
    fn render_tab_content(&self, cx: &mut Context<Self>) -> impl IntoElement {
        match self.active_tab {
            0 => div().child("Account content"),
            1 => div().child("Profile content"),
            2 => div().child("Settings content"),
            _ => div().child("Unknown content"),
        }
    }
}

impl Render for TabsWithContent {
    fn render(&mut self, _: &mut Window, cx: &mut Context<Self>) -> impl IntoElement {
        v_flex()
            .child(
                TabBar::new("content-tabs")
                    .selected_index(self.active_tab)
                    .on_click(cx.listener(|view, index, _, cx| {
                        view.active_tab = *index;
                        cx.notify();
                    }))
                    .child(Tab::new().label("Account"))
                    .child(Tab::new().label("Profile"))
                    .child(Tab::new().label("Settings"))
            )
            .child(
                div()
                    .flex_1()
                    .p_4()
                    .child(self.render_tab_content(cx))
            )
    }
}

Tabs with Close Buttons</issue_description>

Comments on the Issue (you are @copilot in this section)

• Fixes Tabs with State Management - Clicking the tab has no effect v0.5.0 windows 11 #1866

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.