3.9.0

[BugFix] Preserve platform renderer child order

- Pass the insertion index through platform renderer AddChild so rebuilt sublayers can insert before existing children.

- Measure renderer-backed AndroidView hosts in onMeasure and avoid triggering UIHost measure from onLayout.

- Keep the source branch free of temporary diagnostic logging changes.

TEST: Android noasan debug example build succeeded.

AutoLand: release/3.8, release/3.9, release/4.0, develop