蓝牙歌词增加显示翻译或罗马音功能

[zkrong1]

针对 #979

设置里勾选“显示蓝牙歌词”选项后，会增加“蓝牙歌词显示翻译（如果可用）”、“蓝牙歌词显示罗马音（如果可用）”两个选项

1. 只勾选"蓝牙歌词显示翻译" → 蓝牙推送翻译
2. 只勾选"蓝牙歌词显示罗马音" → 蓝牙推送罗马音
3. 同时勾选 → 蓝牙推送罗马音（优先级更高）
4. 都不勾选 → 蓝牙推送原文

App 内的显示歌词翻译/罗马音设置不影响蓝牙推送

[lyswhut]

我看了这个，勾选蓝牙的罗马音或者翻译后原始歌词就会被覆盖？而且从实现看起来蓝牙歌词的 原文、罗马音、翻译 应该是互斥的吧？

这样实现是有问题的，extendedLyrics 内的歌词并不固定第一个就是翻译：

lx-music-mobile/android/app/src/main/java/cn/toside/music/mobile/lyric/LyricPlayer.java

Line 140 in 05c322a

if (targetLine != null) ((ArrayList<String>) targetLine.get("extendedLyrics")).add(text);

在解析扩展歌词时，如果时间标签相同就放进去，所以意味着如果某个时间标签的翻译某行没有时，但罗马音有，就会出现第一个为罗马音的情况，我看了原来的实现，勾选翻译或者罗马音时就会重新设置并解析歌词，依赖的是是否将某种扩展歌词设置进去解析

[zkrong1]

我看了这个，勾选蓝牙的罗马音或者翻译后原始歌词就会被覆盖？而且从实现看起来蓝牙歌词的 原文、罗马音、翻译 应该是互斥的吧？

这样实现是有问题的，extendedLyrics 内的歌词并不固定第一个就是翻译：

lx-music-mobile/android/app/src/main/java/cn/toside/music/mobile/lyric/LyricPlayer.java

Line 140 in 05c322a

if (targetLine != null) ((ArrayList<String>) targetLine.get("extendedLyrics")).add(text);

在解析扩展歌词时，如果时间标签相同就放进去，所以意味着如果某个时间标签的翻译某行没有时，但罗马音有，就会出现第一个为罗马音的情况，我看了原来的实现，勾选翻译或者罗马音时就会重新设置并解析歌词，依赖的是是否将某种扩展歌词设置进去解析

蓝牙歌词一次只能推一行，所以是互斥的，只能选择显示一种；extendedLyrics的问题感谢指出；我还发现这一版还存在另外一个问题，会导致桌面歌词一直显示原文+罗马音+翻译，我过几天再改动一版

[zkrong1]

@lyswhut 麻烦看下最新这个改动是否还有问题，谢谢

1. 扩展歌词类型区分：通过前缀 translation: 和 roma: 标记
2. 桌面歌词独立：根据 isShowTranslation/isShowRoma 过滤
3. 蓝牙歌词独立：根据 isShowBluetoothLyricTranslation/isShowBluetoothLyricRoma 解析
4. 数据流分离：桌面歌词和蓝牙歌词使用不同的数据
5. 向后兼容：不带前缀的扩展歌词仍可工作