Based in the Greater Paris area, I'm a Software Documentation specialist experienced in technical writing in both English and French, documentation engineering and information architecture. I'm keen on complex technical subjects.
Specialties:
- Technical communication with structured documentation (XML DITA),
- Documentation engineering with XML, CSS and a bit of scripting,
- Information architecture and taxonomy.
Known programming languages: HTML, XML, CSS, etc.
| Period | Position |
|---|---|
| Jun 2024 - Nov 2024 | Senior technical writer |
| Period | Position |
|---|---|
| Jan 2021 - May 2024 | Product documentation manager |
| May 2020 - May 2024 | Senior technical writer |
| Period | Position |
|---|---|
| Sept 2019 - Apr 2020 | Technical writing consultant |
| Period | Position |
|---|---|
| Sept 2018 - Jun 2019 | Fitness coach intern for the French sports and fitness instructor diploma BPJEPS |
| Period | Position |
|---|---|
| Jan 2016 - Aug 2017 | Information architect |
| Jan 2010 - Dec 2015 | Technical writer (English) / Product documentation engineer |
| Dec 2007 - Dec 2009 | Technical writer/translator (EnglishFrench) |