Add signature size test

[InfiniteSwerve]

Depends

• Add signature zero test #976

Problem

We want to ensure the size of our signature matches Tezos'

Solution

Add an equality test comparing Deku and Tezos' signature sizes