feat(terminal): support native terminal cursor rendering#5348

mawww merged 8 commits intomawww:mastermawww/kakoune:masterfrom

Yukaii:feature/native-cursorYukaii/kakoune:feature/native-cursorCopy head branch name to clipboard