chore: Scheduled updates (Firmware, Hardware, Translations)

[jamesarich]

This PR includes automated updates from the scheduled workflow:

• ✅ firmware_releases.json updated from the Meshtastic API.
• ✔️ device_hardware.json checked — no changes detected.
• ✔️ event_firmware.json checked — no changes detected.
• Source strings were uploaded to Crowdin.
• Latest translations were downloaded from Crowdin (if available).

Please review the changes.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Ignore keyword(s) in the title.

⛔ Ignored keywords (1)

• chore: Scheduled updates

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Path: .coderabbit.yaml

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 3ed5d2b4-3110-4888-b5b8-02aa36ef3b49

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}