GitHub pages for previews of AAP docs builds

Add HTML files to subdirectories within the docs/ directory in the gh-pages branch.

The files are published here:

• https://michellemacrh.github.io/aap-builds/aap-containerized-install-AAP-15683-2024-06-28.html