chore(i18n): sync translations with latest source changes

README.md

@@ -22,13 +22,23 @@
 [Arabic](./translations/ar/README.md) | [Bengali](./translations/bn/README.md) | [Bulgarian](./translations/bg/README.md) | [Burmese (Myanmar)](./translations/my/README.md) | [Chinese (Simplified)](./translations/zh-CN/README.md) | [Chinese (Traditional, Hong Kong)](./translations/zh-HK/README.md) | [Chinese (Traditional, Macau)](./translations/zh-MO/README.md) | [Chinese (Traditional, Taiwan)](./translations/zh-TW/README.md) | [Croatian](./translations/hr/README.md) | [Czech](./translations/cs/README.md) | [Danish](./translations/da/README.md) | [Dutch](./translations/nl/README.md) | [Estonian](./translations/et/README.md) | [Finnish](./translations/fi/README.md) | [French](./translations/fr/README.md) | [German](./translations/de/README.md) | [Greek](./translations/el/README.md) | [Hebrew](./translations/he/README.md) | [Hindi](./translations/hi/README.md) | [Hungarian](./translations/hu/README.md) | [Indonesian](./translations/id/README.md) | [Italian](./translations/it/README.md) | [Japanese](./translations/ja/README.md) | [Kannada](./translations/kn/README.md) | [Korean](./translations/ko/README.md) | [Lithuanian](./translations/lt/README.md) | [Malay](./translations/ms/README.md) | [Malayalam](./translations/ml/README.md) | [Marathi](./translations/mr/README.md) | [Nepali](./translations/ne/README.md) | [Nigerian Pidgin](./translations/pcm/README.md) | [Norwegian](./translations/no/README.md) | [Persian (Farsi)](./translations/fa/README.md) | [Polish](./translations/pl/README.md) | [Portuguese (Brazil)](./translations/pt-BR/README.md) | [Portuguese (Portugal)](./translations/pt-PT/README.md) | [Punjabi (Gurmukhi)](./translations/pa/README.md) | [Romanian](./translations/ro/README.md) | [Russian](./translations/ru/README.md) | [Serbian (Cyrillic)](./translations/sr/README.md) | [Slovak](./translations/sk/README.md) | [Slovenian](./translations/sl/README.md) | [Spanish](./translations/es/README.md) | [Swahili](./translations/sw/README.md) | [Swedish](./translations/sv/README.md) | [Tagalog (Filipino)](./translations/tl/README.md) | [Tamil](./translations/ta/README.md) | [Telugu](./translations/te/README.md) | [Thai](./translations/th/README.md) | [Turkish](./translations/tr/README.md) | [Ukrainian](./translations/uk/README.md) | [Urdu](./translations/ur/README.md) | [Vietnamese](./translations/vi/README.md)
 
 > **Prefer to Clone Locally?**
-
+>
 > This repository includes 50+ language translations which significantly increases the download size. To clone without translations, use sparse checkout:
+>
+> **Bash / macOS / Linux:**
 > ```bash
 > git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners.git
 > cd generative-ai-for-beginners
 > git sparse-checkout set --no-cone '/*' '!translations' '!translated_images'
 > ```
+>
+> **CMD (Windows):**
+> ```cmd
+> git clone --filter=blob:none --sparse https://github.com/microsoft/generative-ai-for-beginners.git
+> cd generative-ai-for-beginners
+> git sparse-checkout set --no-cone "/*" "!translations" "!translated_images"
+> ```
+>
 > This gives you everything you need to complete the course with a much faster download.
 <!-- CO-OP TRANSLATOR LANGUAGES TABLE END -->
 

translations/ar/.co-op-translator.json

@@ -42,8 +42,8 @@
     "language_code": "ar"
   },
   "04-prompt-engineering-fundamentals/README.md": {
-    "original_hash": "0135e6c271f3ece8699050d4debbce88",
-    "translation_date": "2025-10-17T12:55:16+00:00",
+    "original_hash": "28e5f65560fd43a26a7fa45d558f8fac",
+    "translation_date": "2026-02-16T13:01:50+00:00",
     "source_file": "04-prompt-engineering-fundamentals/README.md",
     "language_code": "ar"
   },
@@ -204,8 +204,8 @@
     "language_code": "ar"
   },
   "README.md": {
-    "original_hash": "8fe7a518d51ad5107520e67b2e23560e",
-    "translation_date": "2026-02-06T07:39:41+00:00",
+    "original_hash": "005f81b2e4c9bd6ce70bcd9ba0a82a97",
+    "translation_date": "2026-02-16T12:59:59+00:00",
     "source_file": "README.md",
     "language_code": "ar"
   },
@@ -215,6 +215,18 @@
     "source_file": "SECURITY.md",
     "language_code": "ar"
   },
+  "docs/ENHANCED_FEATURES_ROADMAP.md": {
+    "original_hash": "43fe261ba7a54e891e489255201c9253",
+    "translation_date": "2026-02-16T13:05:07+00:00",
+    "source_file": "docs/ENHANCED_FEATURES_ROADMAP.md",
+    "language_code": "ar"
+  },
+  "docs/SECURITY_GUIDELINES.md": {
+    "original_hash": "2dc6195c00301d37e3dcdf50b8acc800",
+    "translation_date": "2026-02-16T13:03:38+00:00",
+    "source_file": "docs/SECURITY_GUIDELINES.md",
+    "language_code": "ar"
+  },
   "docs/_navbar.md": {
     "original_hash": "55168a94c75ef46d671743c607f8f9ff",
     "translation_date": "2025-07-09T19:15:01+00:00",