[rn] upgrade react native version to 0.76.x#27307

fs-eire wants to merge 2 commits intomainmicrosoft/onnxruntime:mainfrom

fs-eire/upgrade-rn-vermicrosoft/onnxruntime:fs-eire/upgrade-rn-verCopy head branch name to clipboard