ci: fix escaping in version-checks.yaml

[wmmc88]

The workflow changes were made to fix a breaking change made to Github's expression parser (likely caused be actions/languageservices#217)

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes a breaking change in GitHub's expression parser by adding proper escaping to conditional expressions and simplifies the Winget installation process across workflow files.

Key changes:

• Added single quotes around !cancelled() expressions in version-checks.yaml to comply with updated GitHub expression parser requirements
• Replaced custom install-winget action with inline PowerShell commands using Repair-WinGetPackageManager across all workflow files
• Removed the now-unused install-winget custom action

Reviewed changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
.github/workflows/version-checks.yaml	Added single quotes around all !cancelled() conditional expressions and updated the explanatory comment
.github/workflows/test.yaml	Replaced custom install-winget action with inline PowerShell using Repair-WinGetPackageManager
.github/workflows/local-development-makefile.yaml	Replaced custom install-winget action with inline PowerShell using Repair-WinGetPackageManager
.github/workflows/lint.yaml	Replaced custom install-winget action with inline PowerShell using Repair-WinGetPackageManager
.github/workflows/docs.yaml	Replaced custom install-winget action with inline PowerShell using Repair-WinGetPackageManager
.github/workflows/build.yaml	Replaced custom install-winget action with inline PowerShell using Repair-WinGetPackageManager
.github/actions/install-winget/action.yaml	Deleted the entire custom action file as it's no longer needed

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[codecov-commenter]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 82.67%. Comparing base (dd8fdff) to head (1fe18af).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #598   +/-   ##
=======================================
  Coverage   82.67%   82.67%           
=======================================
  Files          25       25           
  Lines        7135     7135           
  Branches     7135     7135           
=======================================
  Hits         5899     5899           
  Misses       1107     1107           
  Partials      129      129           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.