Upgrade dev dependencies

[mikepenz]

Update dependencies: bump @typescript-eslint packages and webpack

[github-actions]

	Tests	Passed ☑️	Skipped	Failed ❌️
Example Pytest Report	4 ran	2 passed	0 skipped	2 failed

Test	Result
Example Pytest Report
test_sample.test_which_succeeds	✅ passed
test_sample.test_which_fails	❌ failure
test_sample.test_with_error	❌ failure
test_sample.test_with_flaky_success	✅ passed

• View Example Pytest Report

[github-actions]

	Tests	Passed ☑️	Skipped ⚠️	Failed ❌️
Example Ungrouped Test Report | test_10.xml	3 ran	3 passed	0 skipped	0 failed
Example Ungrouped Test Report | test_11.xml	3 ran	2 passed	0 skipped	1 failed
Example Ungrouped Test Report | test_12.xml	3 ran	2 passed	1 skipped	0 failed

• View Example Ungrouped Test Report | test_10.xml
• View Example Ungrouped Test Report | test_11.xml
• View Example Ungrouped Test Report | test_12.xml

[github-actions]

	Tests	Passed ✅	Skipped	Failed
Example Nested JUnit Test Report	3 ran	3 passed	0 skipped	0 failed

Test	Result
Example Nested JUnit Test Report
ABC-0199: XMPP Ping
PingIntegrationTest.pingAsync (Normal)	✅ passed
PingIntegrationTest.pingServer (Normal)	✅ passed
ABC-0045: Multi-User Chat
MultiUserIntegrationTest.mucRoleTestForReceivingModerator (Normal)	✅ passed

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates several dependencies across the project, primarily focusing on linting, build tools, and their transitive dependencies.

• Upgraded TypeScript ESLint packages from 8.39.1 to 8.46.2
• Updated webpack from 5.101.0 to 5.102.1
• Bumped numerous transitive dependencies including esbuild (0.25.10 to 0.25.11), vite (7.1.9 to 7.1.12), and various @octokit packages

Reviewed Changes

Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
package.json	Updated direct dependencies: @typescript-eslint/eslint-plugin, @typescript-eslint/parser, and webpack
package-lock.json	Updated lockfile with new versions for all direct and transitive dependencies, including esbuild, vite, rollup, browserslist, and numerous platform-specific packages

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.