dockerfile: update buildkit 0.21.0 and buildx 0.23.0#252

crazy-max merged 2 commits intomoby:mastermoby/buildkit-bench:masterfrom

crazy-max:update-buildkit-buildxcrazy-max/buildkit-bench:update-buildkit-buildxCopy head branch name to clipboard