⭐️ fix logging severity for GKE/cloud log explorers

pkg/utils/logger/logger.go

@@ -9,11 +9,35 @@ import (
 	"sigs.k8s.io/controller-runtime/pkg/log/zap"
 )
 
+// severityLevelEncoder encodes log levels to cloud-compatible severity names.
+// Uses "WARNING" instead of zap's "WARN", and maps DPANIC/PANIC/FATAL to CRITICAL.
+func severityLevelEncoder(level zapcore.Level, enc zapcore.PrimitiveArrayEncoder) {
+	switch level {
+	case zapcore.WarnLevel:
+		enc.AppendString("WARNING")
+	case zapcore.DPanicLevel, zapcore.PanicLevel, zapcore.FatalLevel:
+		enc.AppendString("CRITICAL")
+	default:
+		enc.AppendString(level.CapitalString())
+	}
+}
+
 func NewLogger() logr.Logger {
 	opts := zap.Options{
-		Development:     true,
+		// Use production mode for JSON output (enables structured logging in cloud environments).
+		// Can be overridden with --zap-devel flag for local development.
+		Development:     false,
 		StacktraceLevel: zapcore.DPanicLevel,
 		TimeEncoder:     zapcore.RFC3339TimeEncoder,
+		// Configure encoder for cloud logging compatibility:
+		// - Use "severity" field name (recognized by GKE, AKS, EKS log explorers)
+		// - Use standard severity names (WARNING instead of WARN, CRITICAL for fatal errors)
+		EncoderConfigOptions: []zap.EncoderConfigOption{
+			func(ec *zapcore.EncoderConfig) {
+				ec.LevelKey = "severity"
+				ec.EncodeLevel = severityLevelEncoder
+			},
+		},
 	}
 	return zap.New(zap.UseFlagOptions(&opts))
 }

pkg/utils/logger/logger_test.go

@@ -0,0 +1,70 @@
+// Copyright Mondoo, Inc. 2026
+// SPDX-License-Identifier: BUSL-1.1
+
+package logger
+
+import (
+	"testing"
+
+	"github.com/stretchr/testify/assert"
+	"go.uber.org/zap/zapcore"
+)
+
+type testEncoder struct {
+	result string
+}
+
+func (t *testEncoder) AppendString(s string) {
+	t.result = s
+}
+
+// Implement remaining PrimitiveArrayEncoder methods as no-ops
+func (t *testEncoder) AppendBool(bool)             {}
+func (t *testEncoder) AppendByteString([]byte)     {}
+func (t *testEncoder) AppendComplex128(complex128) {}
+func (t *testEncoder) AppendComplex64(complex64)   {}
+func (t *testEncoder) AppendFloat64(float64)       {}
+func (t *testEncoder) AppendFloat32(float32)       {}
+func (t *testEncoder) AppendInt(int)               {}
+func (t *testEncoder) AppendInt64(int64)           {}
+func (t *testEncoder) AppendInt32(int32)           {}
+func (t *testEncoder) AppendInt16(int16)           {}
+func (t *testEncoder) AppendInt8(int8)             {}
+func (t *testEncoder) AppendUint(uint)             {}
+func (t *testEncoder) AppendUint64(uint64)         {}
+func (t *testEncoder) AppendUint32(uint32)         {}
+func (t *testEncoder) AppendUint16(uint16)         {}
+func (t *testEncoder) AppendUint8(uint8)           {}
+func (t *testEncoder) AppendUintptr(uintptr)       {}
+
+func TestSeverityLevelEncoder(t *testing.T) {
+	tests := []struct {
+		level    zapcore.Level
+		expected string
+	}{
+		{zapcore.DebugLevel, "DEBUG"},
+		{zapcore.InfoLevel, "INFO"},
+		{zapcore.WarnLevel, "WARNING"}, // Cloud log explorers expect WARNING, not WARN
+		{zapcore.ErrorLevel, "ERROR"},
+		{zapcore.DPanicLevel, "CRITICAL"},
+		{zapcore.PanicLevel, "CRITICAL"},
+		{zapcore.FatalLevel, "CRITICAL"},
+	}
+
+	for _, tt := range tests {
+		t.Run(tt.level.String(), func(t *testing.T) {
+			enc := &testEncoder{}
+			severityLevelEncoder(tt.level, enc)
+			assert.Equal(t, tt.expected, enc.result)
+		})
+	}
+}
+
+func TestNewLogger(t *testing.T) {
+	// Ensure NewLogger creates a valid logger without panicking
+	logger := NewLogger()
+	assert.NotNil(t, logger)
+
+	// Test that the logger can be used
+	logger.Info("test message", "key", "value")
+}