Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 13 additions & 10 deletions mozilla-mobile/fenix/app/src/main/res/values/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -78,11 +78,6 @@
<!-- True Private Browsing Mode -->
<!-- Title for info card on private homescreen in True Private Browsing Mode. -->
<string name="felt_privacy_desc_card_title">Leave no traces on this device</string>
<!-- Explanation for private browsing displayed to users on home view when they first enable
private mode in our new Total Private Browsing mode.
%1$s is the name of the app (for example "Firefox").
%2$s is a link using felt_privacy_info_card_subtitle_link_text as text -->
<string name="felt_privacy_info_card_subtitle_2" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="147">%1$s deletes your cookies, history, and site data when you close all your private tabs. %2$s</string>
<!-- Description of private browsing mode displayed to users on the homepage when they enable private mode.
%1$s is the name of the app (for example "Firefox"). -->
<string name="felt_privacy_info_card_subtitle_3">%1$s deletes your cookies, history, and site data when you close all your private tabs.</string>
Expand Down Expand Up @@ -290,6 +285,8 @@
<string name="browser_menu_translate_page_2">Translate page</string>
<!-- Browser menu label for navigating to the summarization feature, which provides site summarization for the current visited page -->
<string name="browser_menu_summarize_page">Summarize page</string>
<!-- Browser menu badge text for summarization feature -->
<string name="browser_menu_summarize_page_badge">New</string>
<!-- Browser menu label for navigating to the Web Compat Reporter feature, which provides users the ability to send bug reports for broken sites. -->
<string name="browser_menu_webcompat_reporter" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="149">Report broken site…</string>
<!-- Browser menu label for navigating to the Web Compat Reporter feature, which provides users the ability to send bug reports for broken sites. -->
Expand Down Expand Up @@ -870,8 +867,6 @@
<string name="preferences_search_browsing_history">Search browsing history</string>
<!-- Preference title for switch preference to suggest bookmarks when searching -->
<string name="preferences_search_bookmarks">Search bookmarks</string>
<!-- Preference title for switch preference to show shortcuts when searching -->
<string name="preferences_show_shortcuts" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="147">Show shortcuts</string>
<!-- Preference title for switch preference to suggest synced tabs when searching -->
<string name="preferences_search_synced_tabs">Search synced tabs</string>
<!-- Preference for account settings -->
Expand Down Expand Up @@ -912,7 +907,7 @@
<string name="preferences_downloads_default_location_title">Default download location</string>
<!-- Message shown as the summary of the download location preference when the
app has lost the permission to access a previously selected custom folder. -->
<string name="preference_downloads_folder_permission_lost">You don’t have permission to use this folder. Try choosing a different one.</string>
<string name="preference_downloads_folder_permission_lost" tools:ignore="UnusedResources">You don’t have permission to use this folder. Try choosing a different one.</string>
<!-- Preference title for choosing an app to handle downloads -->
<string name="preferences_choose_app_for_downloads">Manage downloads with another app</string>
<!-- Title for the setting to automatically clean up downloaded files. %s is the name of the app (for example "Firefox"). -->
Expand Down Expand Up @@ -1519,6 +1514,10 @@
<string name="create_tab_group_title">Create tab group</string>
<string name="create_tab_group_save_button">Save</string>
<string name="edit_tab_group_bottom_sheet_close_content_description">Close Edit Tab Group</string>
<!-- Default tab group name when creating a tab group -->
<string name="create_tab_group_default_name">Group</string>
<!-- Label for the tab group name field in the bottom sheet to create a new tab group. -->
<string name="create_tab_group_name_label">Name</string>

<!-- History -->
<!-- Text for the button to search all history -->
Expand Down Expand Up @@ -3390,6 +3389,12 @@
%s is a placeholder for the name of the certificate authority that issued the certificate. -->
<string name="connection_security_panel_verified_by">Verified by %s</string>

<!-- Text for the connection security panel when the site uses a QWAC.
%s is a placeholder for the organization for which the certificate was issued. -->
<string name="connection_security_panel_issued_to">Issued to %s</string>
<!-- Text for the connection security panel when the site uses a QWAC. -->
<string name="connection_security_panel_qualified_certificate">Qualified as specified in Regulation (EU) 2024/1183.</string>

<!-- Debug drawer -->
<!-- The user-facing title of the Debug Drawer feature. -->
<string name="debug_drawer_title">Debug Tools</string>
Expand Down Expand Up @@ -3726,8 +3731,6 @@
<string name="content_description_settings_search_navigate_back">Navigate Back</string>
<!-- Message displayed when the search field in the Settings Search screen is empty -->
<string name="settings_search_empty_query_placeholder">No recent searches</string>
<!-- Message when error happens with Settings Search -->
<string name="settings_search_error_message" tools:ignore="UnusedResources" moz:removedIn="147">An error has occurred</string>
<!-- Text of button allowing to clear history of recent searches done in the settings screen. -->
<string name="settings_search_clear_recent_searches_message">Clear all</string>
<!-- Section header for recent search results -->
Expand Down