build: replace deprecated coveralls with supported coveralls-next#16231

mixator wants to merge 3 commits intonestjs:masternestjs/nest:masterfrom

mixator:replace-coveralls-with-coveralls-nextmixator/nest:replace-coveralls-with-coveralls-nextCopy head branch name to clipboard