Update wording for dns domain, macOS and Windows install steps#470

heisbrot merged 2 commits intomainnetbirdio/dashboard:mainfrom

misc/dns-domain-and-install-netbird-wordingnetbirdio/dashboard:misc/dns-domain-and-install-netbird-wordingCopy head branch name to clipboard