fix(deps): update rust crate tracing-opentelemetry to 0.32.0

[renovate]

Note

Mend has cancelled the proposed renaming of the Renovate GitHub app being renamed to mend[bot].

This notice will be removed on 2025-10-07.

---

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
tracing-opentelemetry	dependencies	minor	0.31.0 -> 0.32.0

---

Release Notes

tokio-rs/tracing-opentelemetry (tracing-opentelemetry)

v0.32.0

Compare Source

Added

• Add configuration for including target in spans (#​222)

Changed

• OpenTelemetry context activation (#​202)
  • Trace ID and span ID can be obtained from OtelData via dedicated functions. Note that these
    will be available only if the context has already been built. (#​233)
• Correctly track entered and exited state for timings (#​212)
• Slightly improve error message on version mismatch (#​211)
• Remove Lazy for thread_local static (#​215)
• Update description of special fields and semantic conventions

Breaking Changes

• The attributes code.filepath, code.lineno, and code.namespace have been renamed to
  code.file.path, and code.line.number, and code.module.name, to align with the opentelemetry
  semantic conventions for code. (#​225)
• Upgrade from opentelemetry to 0.31.0. Refer to the upstream
  changelog
  for more information. (#​230)
• Hold onto MetricsProvider in MetricsLayer (#​224)
• The attribute otel.status_message was changed to otel.status_description to align with the
  opentelemetry semantic conventions for code. (#​209)
• Remove the metrics_gauge_unstable feature.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: Cargo.lock

Command failed: cargo update --config net.git-fetch-with-cli=true --manifest-path agent-control/Cargo.toml --package tracing-opentelemetry@0.31.0 --precise 0.32.0
error: failed to acquire package cache lock

Caused by:
  failed to open: /home/ubuntu/.cargo/.package-cache

Caused by:
  failed to create directory `/home/ubuntu/.cargo`

Caused by:
  File exists (os error 17)

[renovate]

Renovate Ignore Notification

Because you closed this PR without merging, Renovate will ignore this update (0.32.0). You will get a PR once a newer version is released. To ignore this dependency forever, add it to the ignoreDeps array of your Renovate config.

If you accidentally closed this PR, or if you changed your mind: rename this PR to get a fresh replacement PR.