feat(dashboard): support multiple account id's when creating dashboards

[vinay-newrelic]

https://new-relic.atlassian.net/browse/NR-436500

problem context:
After the multiple account query was launched, the backend system in New Relic platform got be able to respond the JSON file supporting the multiple account data. Once, however, newrelic-cli makes a Terraform formatted file, its output doesn't contain the information on the part of multiple account (losing or trimmed this kind of information). It resulted in different output of dashboards or sometimes the series of provisioning doesn't work as expected.

As tentative solution for this, the customer needs to manually create the dashboard. This is very laborious to do the flow and can potentially include some kind of human error.

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 46.59091% with 47 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 35.66%. Comparing base (edd551c) to head (655ccb9).

Files with missing lines	Patch %	Lines
internal/http/client.go	50.00%	25 Missing and 3 partials ⚠️
pkg/config/config.go	30.76%	9 Missing ⚠️
internal/http/request.go	52.94%	7 Missing and 1 partial ⚠️
newrelic/newrelic.go	0.00%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1319      +/-   ##
==========================================
- Coverage   35.72%   35.66%   -0.07%     
==========================================
  Files         133      133              
  Lines        7865     7930      +65     
==========================================
+ Hits         2810     2828      +18     
- Misses       4862     4905      +43     
- Partials      193      197       +4     

Flag	Coverage Δ
unit	35.66% <46.59%> (-0.07%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.