add: UIButton catalog to NRTestApp#602

cdillard-NewRelic wants to merge 1 commit intodevelopnewrelic/newrelic-ios-agent:developfrom

uibutton-catalognewrelic/newrelic-ios-agent:uibutton-catalogCopy head branch name to clipboard