aio-interface: extract Nextcloud latest-major upgrade logic to dedicated script and add UI trigger button#7988

Copilot wants to merge 9 commits intomainnextcloud/all-in-one:mainfrom

copilot/add-script-and-button-for-logicnextcloud/all-in-one:copilot/add-script-and-button-for-logicCopy head branch name to clipboard