[stable31] enh: improve occ file:transfer-ownership logging

[stable31] enh: improve occ file:transfer-ownership logging #14729