Add GATK like filtering to Parabricks Haplotypecaller path

[FriederikeHanssen]

Description of feature

The parabricks path as planned does not include any filtering like GTAK HAplotypecaller does. We should wire this in properly