Add telemetry support for Native OIDC

[spencerugbo]

Proposed changes

Add OIDC Native policy to telemetry data

Checklist

Before creating a PR, run through this checklist and mark each as complete.

• I have read the CONTRIBUTING doc
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• I have checked that all unit tests pass after adding my changes
• I have updated necessary documentation
• I have rebased my branch onto main
• I will ensure my PR is targeting the main branch and pulling from my branch from my own fork

[Copilot]

Pull request overview

Adds telemetry reporting for the “Native OIDC” Policy type by counting spec.oidcNative policies and exporting the resulting count as part of NIC resource count telemetry.

Changes:

• Extend policy counting to include OIDCNative policies and propagate the count through Report → NICResourceCounts.
• Export the new OIDCNativePolicies value as an OpenTelemetry attribute and in the Avro IDL schema.
• Add/extend unit tests to cover OIDCNative policy counting and reporting.

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
internal/telemetry/nicresourcecounts_attributes_generated.go	Adds OIDCNativePolicies to exported OTel attributes for resource counts.
internal/telemetry/exporter.go	Extends NICResourceCounts with OIDCNativePolicies.
internal/telemetry/data.avdl	Updates telemetry schema (IDL) to include OIDCNativePolicies.
internal/telemetry/collector.go	Wires OIDCNative policy count into report building and exported telemetry payload.
internal/telemetry/collector_test.go	Adds test coverage for OIDCNative policy counting and inclusion in reported resource counts.
internal/telemetry/cluster.go	Counts policies with spec.OIDCNative != nil under the OIDCNative key.

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.