feat(service): Add Nylas API v3 email notification service#1003

mqasimca wants to merge 2 commits intonikoksr:mainnikoksr/notify:mainfrom

mqasimca:mainmqasimca/notify:mainCopy head branch name to clipboard