buffer: create relative reading methods#58295

araujogui wants to merge 3 commits intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

araujogui:buffer-relative-readaraujogui/node:buffer-relative-readCopy head branch name to clipboard