ci: doc: bump the doc-deps group across 1 directory with 4 updates

[dependabot]

Bumps the doc-deps group with 3 updates in the /doc directory: pytest, pyyaml and sphinx-sitemap.

Updates pytest from 8.4.1 to 8.4.2

Release notes

Sourced from pytest's releases.

8.4.2

pytest 8.4.2 (2025-09-03)

Bug fixes

• #13478: Fixed a crash when using console_output_style{.interpreted-text role="confval"} with times and a module is skipped.

• #13530: Fixed a crash when using pytest.approx{.interpreted-text role="func"} and decimal.Decimal{.interpreted-text role="class"} instances with the decimal.FloatOperation{.interpreted-text role="class"} trap set.

• #13549: No longer evaluate type annotations in Python 3.14 when inspecting function signatures.

  This prevents crashes during module collection when modules do not explicitly use from __future__ import annotations and import types for annotations within a if TYPE_CHECKING: block.

• #13559: Added missing [int]{.title-ref} and [float]{.title-ref} variants to the [Literal]{.title-ref} type annotation of the [type]{.title-ref} parameter in pytest.Parser.addini{.interpreted-text role="meth"}.

• #13563: pytest.approx{.interpreted-text role="func"} now only imports numpy if NumPy is already in sys.modules. This fixes unconditional import behavior introduced in [8.4.0]{.title-ref}.

Improved documentation

• #13577: Clarify that pytest_generate_tests is discovered in test modules/classes; other hooks must be in conftest.py or plugins.

Contributor-facing changes

• #13480: Self-testing: fixed a few test failures when run with -Wdefault or a similar override.
• #13547: Self-testing: corrected expected message for test_doctest_unexpected_exception in Python 3.14.
• #13684: Make pytest's own testsuite insensitive to the presence of the CI environment variable -- by ogrisel{.interpreted-text role="user"}.

Commits

• bfae422 Prepare release version 8.4.2
• 8990538 Fix passenv CI in tox ini and make tests insensitive to the presence of the C...
• ca676bf Merge pull request #13687 from pytest-dev/patchback/backports/8.4.x/e63f6e51c...
• 975a60a Merge pull request #13686 from pytest-dev/patchback/backports/8.4.x/12bde8af6...
• 7723ce8 Merge pull request #13683 from even-even/fix_Exeption_to_Exception_in_errorMe...
• b7f0568 Merge pull request #13685 from CoretexShadow/fix/docs-pytest-generate-tests
• 2c94c4a add missing colon (#13640) (#13641)
• c3d7684 Merge pull request #13606 from pytest-dev/patchback/backports/8.4.x/5f9938563...
• dc6e3be Merge pull request #13605 from The-Compiler/training-update-2025-07
• f87289c Fix crash with times output style and skipped module (#13573) (#13579)
• Additional commits viewable in compare view

Updates pyyaml from 6.0.2 to 6.0.3

Release notes

Sourced from pyyaml's releases.

6.0.3

What's Changed

• Support for Python 3.14 and free-threading (experimental).

Full Changelog: yaml/pyyaml@6.0.2...6.0.3

Changelog

Sourced from pyyaml's changelog.

6.0.3 (2025-09-25)

• yaml/pyyaml#864 -- Support for Python 3.14 and free-threading (experimental)

Commits

• 49790e7 Release 6.0.3 (#889)
• See full diff in compare view

Updates sphinx from 8.2.3 to 8.1.3

Changelog

Sourced from sphinx's changelog.

Release 8.1.3 (released Oct 13, 2024)

Bugs fixed

• #13013: Restore support for :func:!cut_lines with no object type. Patch by Adam Turner.

Release 8.1.2 (released Oct 12, 2024)

Bugs fixed

• #13012: Expose :exc:sphinx.errors.ExtensionError in sphinx.util for backwards compatibility. This will be removed in Sphinx 9, as exposing the exception in sphinx.util was never intentional. :exc:!ExtensionError has been part of sphinx.errors since Sphinx 0.9. Patch by Adam Turner.

Release 8.1.1 (released Oct 11, 2024)

Bugs fixed

• #13006: Use the preferred https://www.cve.org/ URL for the :rst:role::cve: <cve> role. Patch by Hugo van Kemenade.
• #13007: LaTeX: Improve resiliency when the required fontawesome or fontawesome5 packages are not installed. Patch by Jean-François B.

Release 8.1.0 (released Oct 10, 2024)

Dependencies

• #12756: Add lower-bounds to the sphinxcontrib-* dependencies. Patch by Adam Turner.
• #12833: Update the LaTeX parskip package from 2001 to 2018. Patch by Jean-François B.

Incompatible changes

• #12763: Remove unused internal class sphinx.util.Tee.

... (truncated)

Commits

• a1510de Bump to 8.1.3 final
• 62e9606 Restore support for cut_lines() with no object type (#13015)
• 5ae32ce Bump version
• a72b47b Bump to 8.1.2 final
• 39a45ad Expose ExtensionError in sphinx.util for backwards compatibility.
• 5a4859a Add docs about sphinx-autobuild (#13011)
• 05679ef Type-check the 'autodoc_intenum' example (#12827)
• 86d1d31 Prune CHANGES of unneeded sections
• b6269d3 Improve documentation for the Builder API (#13008)
• c46abc4 Improve clarity for master_doc and root_doc
• Additional commits viewable in compare view

Updates sphinx-sitemap from 2.7.2 to 2.8.0

Release notes

Sourced from sphinx-sitemap's releases.

v2.8.0

What's Changed

• ✨ NEW: Add support for wildcard patterns to sitemap_excludes by @​jdillard in jdillard/sphinx-sitemap#113

Full Changelog: jdillard/sphinx-sitemap@v2.7.2...v2.8.0

Changelog

Sourced from sphinx-sitemap's changelog.

2.8.0

• |:sparkles:| NEW: Add support for wildcard patterns to :confval:sitemap_excludes [#113](https://github.com/jdillard/sphinx-sitemap/issues/113) <https://github.com/jdillard/sphinx-sitemap/pull/113>_

Commits

• 822c8c1 ✨ NEW: Add support for wildcard patterns to sitemap_excludes (#113)
• 3fcffe6 clean up docs
• 2e22578 Add highlights section to docs
• 23ca34c Add demo to index.rst
• fd065b6 Improve lastmod docs
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions

[NordicBuilder]

none

Note: This comment is automatically posted and updated by the Contribs GitHub Action.

[dependabot]

Dependabot tried to update this pull request, but something went wrong. We're looking into it, but in the meantime you can retry the update by commenting @dependabot recreate.

[dependabot]

Dependabot tried to update this pull request, but something went wrong. We're looking into it, but in the meantime you can retry the update by commenting @dependabot recreate.