fix(votes): decodifica entità HTML in label/title/description

[aborruso]

Summary

• votes list (Camera) restituiva apostrofi come ' invece di ' in label/title/description
• causa: votes.ts era l'unico tool a non applicare l'helper decodeHtml già esistente e usato da bills.ts, bill-progress.ts, member-bills.ts, ecc.
• rilevato dall'agente news-driven-cli-gap-analyzer testando votes list contro notizie reali (Cura Italia 2020, bilancio 2026)

Test plan

• npm run build
• verifica manuale: node dist/cli.js votes list --date-from 2020-04-23 --date-to 2020-04-24 --legislature 18 → all'emergenza corretto
• npm test -- --run: 172/174 passano; i 2 fallimenti sono su senato-votes (403 dall'endpoint Senato live, non collegati a questa modifica che tocca solo il tool Camera)

🤖 Generated with Claude Code

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR decodes HTML entities in Camera vote text output. The main changes are:

• Adds the existing decodeHtml helper to votes.ts.
• Decodes label, title, and description fields during row mapping.
• Leaves boolean coercion and derived vote fields unchanged.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/tools/votes.ts	Applies existing HTML entity decoding to vote text fields without changing the rest of the row mapping flow.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "fix(votes): decodifica entità HTML in la..." | Re-trigger Greptile}

[Copilot]

Pull request overview

Questo PR allinea il tool votes (Camera) al resto della codebase applicando l’helper condiviso decodeHtml per ripulire/decodificare testo proveniente dall’endpoint LOD, evitando output con entità HTML doppio-escapate in label/title/description.

Changes:

• Import di decodeHtml in src/tools/votes.ts.
• Decodifica selettiva dei campi testuali (label, title, description) durante la normalizzazione delle righe risultanti.