Fix multi-config generator handling and detection#3315

jonasehrlich wants to merge 2 commits intoonnx:mainonnx/onnx-mlir:mainfrom

xneural-org:je/ninja-multi-configxneural-org/onnx-mlir:je/ninja-multi-configCopy head branch name to clipboard