docs(es): add Spanish translation for demo requirements section#9005

ccalvop wants to merge 4 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry.io:mainfrom

ccalvop:docs/es-translate-demo-requirementsccalvop/opentelemetry.io:docs/es-translate-demo-requirementsCopy head branch name to clipboard