Skip to content

[OCRVS-10712] Add translation items for flags #1108

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
rikukissa merged 1 commit into from
Oct 21, 2025
Merged

[OCRVS-10712] Add translation items for flags #1108

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
7 changes: 6 additions & 1 deletion src/translations/client.csv
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -884,9 +884,9 @@ event.death.action.certificate.form.section.requester.label,This is the label fo
event.death.action.certificate.form.section.requester.other.label,This is the label for the field,Print and issue to someone else,Imprimer et délivrer à quelqu'un d'autre
event.death.action.certificate.form.section.requester.printInAdvance.label,This is the label for the field,Print in advance,Imprimer à l'avance
event.death.action.certificate.form.section.requester.spouse.label,This is the label for the field,Print and issue to Spouse,Imprimer et délivrer au conjoint
event.death.action.certificate.form.section.verifyIdentity.data.label,Label for identity verification data block,Identity details,Détails de l'identité
Copy link
Member Author

@rikukissa rikukissa Oct 20, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Got moved by the language file sorting pre-commit hook

event.death.action.certificate.form.section.who.title,This is the title of the section,Certify record,Certifier l'enregistrement
event.death.action.certificate.form.verify,This is the label for the verification button,Verified,Vérifié
event.death.action.certificate.form.section.verifyIdentity.data.label,Label for identity verification data block,Identity details,Détails de l'identité
event.death.action.collect-certificate.label,This is shown as the action name anywhere the user can trigger the action from,Print certificate,Imprimer le certificat
event.death.action.correction.documents.supportingDocs.affidavit.label,Label for the affidavit option,Affidavit,Affidavit
event.death.action.correction.documents.supportingDocs.courtDocument.label,Label for the court document option,Court Document,Document judiciaire
Expand Down Expand Up @@ -1141,6 +1141,11 @@ field.name.surname.label,This is the label for the surname field,Last name,Nom(s
fieldAgentHome.queryError,The text when error ocurred loading rejected declarations,An error occurred while loading declarations,Une erreur s'est produite lors du chargement des déclarations
file.upload.fileSize.error,Error message when the selected file is too large,File size must be less than {maxSize}mb,La taille du fichier doit être inférieure à {maxSize}M
file.upload.fileType.error,Error message when the selected file type is not supported,File format not supported. Please attach {types} (max {maxSize}mb),Format de fichier non pris en charge. Veuillez joindre un {types} (max {maxSize}mb)
flags.builtin.correction-requested.label,Label for flag,Correction requested,Correction demandée
flags.builtin.incomplete.label,Label for flag,Incomplete,Incomplet
flags.builtin.pending-certification.label,Label for flag,Pending certification,En attente de certification
flags.builtin.potential-duplicate.label,Label for flag,Potential duplicate,Doublon potentiel
flags.builtin.rejected.label,Label for flag,Rejected,Rejeté
form.birth.child.title,Form section title for Child,Child's details,information de l'enfant
form.customField.label.numberOfDependants,,No. of dependants,Nombre de personnes à charge
form.customField.label.reasonForLateRegistrationBirth,,Reason for delayed registration,Raison du retard d'inscription
Expand Down
Loading