docs: add missing ODH webhook wait command in platform-setup docs#641

mynhardtburger wants to merge 2 commits intomainopendatahub-io/models-as-a-service:mainfrom

fix/odh-empty-webhook-wait-commandopendatahub-io/models-as-a-service:fix/odh-empty-webhook-wait-commandCopy head branch name to clipboard