odh-34800: doc updates for model catalog performance data#1039

smccarthy-ie wants to merge 4 commits intoopendatahub-io:mainopendatahub-io/opendatahub-documentation:mainfrom

smccarthy-ie:odh-34800-model-catalog-performance-datasmccarthy-ie/opendatahub-documentation:odh-34800-model-catalog-performance-dataCopy head branch name to clipboard