ODH documentation corresponding to downstream 2.17

What's Changed

• ODH 17213 add and update modules for connection types by @MelissaFlinn in #591
• odh-17213-2 fixing links by @MelissaFlinn in #592
• Fix for missing serving model sections by @aduquett in #593
• Fix step formatting by @eturner24 in #594
• Resync upstream with changes for formatting fix by @eturner24 in #596
• Add documentation for modifying the timeout on Kserve by @eturner24 in #597
• RHOAIENG-16328: Adding vLLM ROCm by @syaseen-rh in #599
• RHOAIENG-16328: Adding ROCm runtime to deployment requirements table by @syaseen-rh in #600
• odh-14378 image-cleanup by @MelissaFlinn in #603
• ENG-17649: Updates the dashboard config options for 2.16 by @bredamc in #602
• Using audit logs by @aduquett in #604
• RHOAIENG-16594: Adding conceptual model for vllm-accelerators by @syaseen-rh in #601
• Rename Enabling data science pipelines 2.0 by @aduquett in #605
• ENG-17144: Updates the YEAR attribute value for 2025 by @grainnejenningsRH in #608
• Remove adoc extension from topic by @eturner24 in #610
• ENG-18320: Corrects condition in MR overview by @grainnejenningsRH in #607
• ENG-17649: Conditionalises the disableTracking default value for ODH and RHOAI by @bredamc in #611
• RHOAIENG-16852 - Multi-node, multi-GPU enhancements by @eturner24 in #598
• RHOAIENG-18022: Updating NIM enablement instructions by @syaseen-rh in #606
• Updates to LMEval incl reordering chapter hierarchies by @BSynRedhat in #609
• RHOAIENG-16526 - Address feedback from OCI image documentation peer review by @eturner24 in #595
• 12677_FIxing upstream formatting issue for downstream rendering by @BSynRedhat in #613
• Deploying OCI models fast follow patch by @eturner24 in #615
• odh-14378-image-cleanup-2 by @MelissaFlinn in #616
• RHOAIENG-18466: NIM GA updates by @syaseen-rh in #617
• ENG-12677_URLsRefactoring by @BSynRedhat in #618
• RHOAI-18296 Admin permission, Auth CR by @aduquett in #619
• RHOAIENG-18466_rev1: Addressing SME/QE feedback by @syaseen-rh in #620
• RHOAIENG-12250 - Rework model serving introduction by @eturner24 in #621
• ENG-4392 - Initial changes for ODH AMD GPU docs by @chtyler in #561
• ENG-15677-LMEval_QE_Updates by @BSynRedhat in #622
• jira15677_Updates to LMEval single sourced docs by @BSynRedhat in #624
• [DRAFT] ENG-16985 - documented gaudi operator upgrade steps by @chtyler in #623
• Fixed incorrect links to gaudi documentation by @chtyler in #625
• 2161 link fixes: Correcting ID of oci image serving module by @grainnejenningsRH in #626
• Correcting a link to vLLM engine args by @grainnejenningsRH in #627
• Correcting OCI image link. by @grainnejenningsRH in #628
• RHOAIENG-17008 - Additional MNMGPU feedback by @eturner24 in #612
• OCI model storage: Adding context underscore to module ID by @grainnejenningsRH in #629
• Correcting OCI model storage link. by @grainnejenningsRH in #630
• Updating vLLM engine arg links to stable by @grainnejenningsRH in #631
• ENG-17238 - Enhance "Enabling NVIDIA GPUs" with further information within the prereqs and verification section by @chtyler in #614
• Add condition for prerequisite by @eturner24 in #635
• ENG-19276: Removing listed order Operator install req for model reg by @grainnejenningsRH in #633
• RHOAIENG-18528: Procedural module [enabling NIM metrics for existing deployments] by @syaseen-rh in #632
• Second revision broken conditions by @eturner24 in #637
• ENG-17044: Model registry Create/Edit form updates by @grainnejenningsRH in #634
• ENG-17044: Correcting attribute label in MR docs. by @grainnejenningsRH in #638
• ENG-16591: Adding note on MySQL manual action needed for MR and DSP. by @grainnejenningsRH in #640
• ENG-17045: Model and version sort logic, undeploy/delete deployment from MR by @grainnejenningsRH in #639
• MR content: Correcting 'page' to 'dialog'. by @grainnejenningsRH in #644
• RHOAI-15967 all runs page by @aduquett in #645
• Link fixes: Adding cloud links to about-model-serving. by @grainnejenningsRH in #646
• Eng 16139 kueue localqueue label by @bredamc in #636
• ENG-17650: Updates the dashboard config options for 2.17 by @bredamc in #647
• RHOAIENG-18528_rev1: 2.17 NIM updates by @syaseen-rh in #641
• Pre-release link checks and fixes (2) by @grainnejenningsRH in #649
• ENG-17239 - added NFD prereqs to various modules by @chtyler in #642
• ENG-16992 custom namespace docs draft by @chtyler in #648
• ENG-12782-elyra-workbench-image-bug-fix clarified elyra-based workben… by @chtyler in #643
• ENG-19897: Adds AMD and Gaudi info by @bredamc in #650
• Addressing previously discovered formatting issues by @chtyler in #651
• RHOAIENG-16783: fixing broken link by @syaseen-rh in #652
• RHOAIENG-14622: Update references of token authorization to authentication by @syaseen-rh in #654
• RHOAIENG-14622_rev1:reverting small change by @syaseen-rh in #655
• RHOAIENG-14622_rev2-Few more updates by @syaseen-rh in #656
• Lm eval 1-line update by @BSynRedhat in #659
• ENG-17053: Downstream changes for cloud by @grainnejenningsRH in #657

Full Changelog: v.2.16...v2.17