Add wait for minio pod and update images to multi-arch#643

lugi0 merged 2 commits intoopendatahub-io:mainopendatahub-io/opendatahub-tests:mainfrom

dbasunag:multi_archdbasunag/opendatahub-tests:multi_archCopy head branch name to clipboard