Bump jakarta.validation:jakarta.validation-api from 3.0.2 to 3.1.1 in /data-prepper-api

Bump jakarta.validation:jakarta.validation-api from 3.0.2 to 3.1.1 in /data-prepper-api #1565