Exclude slf4j and commons-codec dependencies that caused jarhell in downstream plugins from remote metadata sdk#835

cliu123 wants to merge 2 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/job-scheduler:mainfrom

cliu123:fix_jarhellcliu123/job-scheduler:fix_jarhellCopy head branch name to clipboard