Split `BuildTarget` into `BuildTarget` and `BuildTargetSnapshot` classes#4245

vchrombie wants to merge 1 commit intoopensearch-project:mainopensearch-project/opensearch-build:mainfrom

vchrombie:856-refactor-build-targetvchrombie/opensearch-build:856-refactor-build-targetCopy head branch name to clipboard